Band- oder Discschleifer | Skikantenschleifer im Vergleich

Pásové nebo kotoučové brusky | Porovnání brusky na hrany lyží

Srovnání brusek na hrany lyží: pásová bruska (ES 2000PLUS) vs. kotoučová bruska


Při servisu lyží existují různé systémy elektrického broušení hran lyží. Nejběžnější jsou zejména:

  • Bruska na hrany lyží s brusným pásem

  • Bruska na hrany lyží s Brusný kotouč (Kotouč)

Jaké jsou však rozdíly v obsluze, brusných prostředcích, procesu broušení a výsledku broušení?
V tomto příspěvku na blogu porovnáváme elektrickou pásovou brusku na hrany na příkladu našeho ES 2000PLUS s klasickou kotoučovou bruskou na hrany.


1. Obsluha elektrických brusek na hrany lyží

Pásová bruska (ES 2000PLUS)

Naše pásová bruska je konstrukčně navržena tak, aby byla hmotnost rovnoměrně rozložena. U modelu ES 2000PLUS je optimalizováno těžiště, takže zařízení při nakloněné lyži samostatně zůstává v poloze. Nemůže se proto převrátit a vyžaduje jen minimální vedení. Díky vlastní hmotnosti ES 2000PLUS není při broušení nutný žádný přítlak! Brusku na hrany lyží stačí posouvat dopředu. To umožňuje bezpečné broušení hran lyží a snowboardů a omezuje chyby na absolutní minimum. 

Typické vlastnosti:

  • Velká opěrná plocha
  • Velmi stabilní vedení
  • Při broušení není nutný žádný přítlak.
  • Brusný proces probíhá při posuvu samostatně.
  • Lyže lze brousit v diagonální, vertikální i horizontální poloze. 
  • Díky broušení bez přítlaku není nutné lyže upínat.

Výsledek broušení proto nezávisí na použitém přítlaku ani na vedení rukou.


Kotoučová bruska na hrany

Kotoučová zařízení pracují s rotujícím brusným kotoučem. Konstrukce a umístění akumulátoru (pokud je k dispozici) často způsobují rozložení hmotnosti s těžištěm vpředu. Zejména při vertikálním broušení může být vedení velmi náročné a náchylné k chybám, protože zařízení je nutné ručně vyvažovat a vést. Nerovnoměrný přítlak může výrazně ovlivnit výsledek broušení. To může podporovat vznik vrypů či schodů na hraně. Broušení lyží upnutých ve vodorovné poloze není možné.

Charakteristické vlastnosti:

  • Malá opěrná plocha
  • Vyšší riziko převrácení kvůli konstrukci s těžištěm vpředu
  • Je nutné přesné vedení po hraně
  • Přítlak výrazně ovlivňuje výsledek


2. Srovnání brusných prostředků: brusný pás vs. brusný kotouč

Brusný pás (pásová bruska)

Brusný pás je flexibilní, a proto se přizpůsobuje vykrojení lyže. U modelu ES 2000PLUS činí brusná délka pásu přibližně 400 mm.

Technické vlastnosti:

  • Rovnoměrné rozložení zatížení
  • Flexibilní brusné pásy se přesně přizpůsobí různému vykrojení lyží a snowboardů
  • Brusné pásy raze-cat lze používat bez chlazení, protože obsahují integrovaná brusná činidla
  • Velmi dobrý odvod tepla (podle výrobce chladné broušení)

Díky přibližně čtyřikrát větší délce pásu ve srovnání s brusnými kotouči (Ø 35 mm) se dosahuje odpovídajícím způsobem delší životnosti a až čtyřikrát vyššího brusného výkonu na jeden brusný pás.

S rostoucím opotřebením klesá úběrový výkon brusného pásu. Při použití silně opotřebeného pásu může dojít k zaoblení hran.

Pro zajištění konstantní a reprodukovatelné kvality broušení se doporučuje měnit brusný pás v průměru po třech až čtyřech párech lyží. Pravidelná výměna pásu zajišťuje stabilní proces a konstantní kvalitu opracování.


Brusný kotouč (Disc)

Kotoučová zařízení používají pevné brusné kotouče s obvodem přibližně 100–110 mm (při průměru kotouče 35 mm). Krátký obvod brusného kotouče a vysoké otáčky zařízení, přibližně 20 000 otáček, vytvářejí vysokou frekvenci kontaktu mezi brusným zrnem a obrobkem, což vede k výraznému zahřívání. 

Vlastnosti:

  • Brusný kotouč bez chlazení může vyvíjet značné teplo
  • Každá otáčka zatěžuje stejnou brusnou zónu
  • Srovnání při opotřebení je možné a nutné
  • Srovnávání je dodatečný pracovní krok a vyžaduje speciální nástroj s dodatečnými náklady.

Jeden brusný kotouč je určen k opracování přibližně 40–50 párů lyží. Opotřebení však začíná již při prvním broušení. Od tohoto okamžiku úběrový výkon průběžně klesá.

S prodlužující se dobou používání se může kvalita opracování měnit. Kromě toho je třeba dbát na to, aby povrchy brusných kotoučů nebyly poškozené, protože poškození se může přenést na hranu lyže.


Kritérium

Pásová bruska ES 2000PLUS

Kotoučová bruska

Variabilita 

7 zrnitostí 

Obvykle 4 zrnitosti

Rozměry brusiva

cca 400 mm

cca 100–110 mm

Výměna brusiva



Bez nástroje



Vyžaduje nástroj



Náklady na jednu lyži



cca 0,70 €

cca 1 €

Výsledek

Konstantní výsledek broušení díky pravidelné výměně brusného pásu

Zpočátku dobrý, s opotřebením kotouče však průběžně klesá


3. Broušení

Pásová bruska na hrany

Úběr probíhá diagonálně vůči hraně, což umožňuje broušení s minimem otřepů. Flexibilní pás se přizpůsobí rozdílnému vykrojení lyže. Flexibilita pomáhá také při poškození hrany, které proto není nutné předem opracovávat ani odstraňovat. 

Další charakteristiky:

  • Brusný obraz ve směru jízdy
  • Rovnoměrný úběr materiálu po celé délce
  • Výškové nastavení není bezpodmínečně nutné

Bruska hran s kotoučem

Brusný kotouč je geometricky rovinný a brousí radiálně k hraně. Nový, dokonale rovinný brusný kotouč může pracovat velmi přesně. Podmínkou však je, aby kotouč běžel absolutně rovně a v pravém úhlu.


Charakteristiky výsledku:

  • Přesný výsledek broušení s novým kotoučem
  • Tvorba otřepu v místě výjezdu
  • Radiální stopy po posuvu
  • Omezené přizpůsobení výraznému vykrojení

S rostoucím opotřebením se mění geometrie kotouče. Protože je kotouč pevný, každá geometrická změna se bezprostředně přenáší na broušenou hranu.

U obou metod se doporučuje předem odstranit bočnici, protože jinak se brusivo rychleji opotřebovává. Kotouče se mohou materiálem bočnice rychle zanést a poté je nutné je orovnat, aby znovu poskytovaly dobrý brusný výkon. Jedná se o další pracovní krok spojený s dodatečnými náklady. Pásy lze při silném znečištění jednoduše vyměnit. Oba systémy při broušení vytvářejí jiskry a brusný prach.


4. Výsledek broušení 

Pro následující porovnání výsledku broušení byly obě brusky hran lyží používány se standardními zrnitostmi a testovány za shodných podmínek.

Bruska hran s pásem

Pro srovnání jsme podrobněji prozkoumali také naši pásovou brusku ES 2000PLUS.

Rozdíl spočívá v tom, že hrany se brousí pomocí brusného pásu. Tento proces probíhá paralelně, tedy pás se pohybuje podélně podél hrany. Díky tomuto pohybu se do hrany nevybrousí žádný schod, ani když na jednom místě hrany chvíli setrváte. I v tomto případě jsme lyži prohlédli pod mikroskopem.


Snímek výsledku broušení boční hrany lyže broušené pásovou bruskou – ES 2000PLUS

Na zobrazeném výsledku broušení nejsou patrné žádné otřepy. Po tomto broušení není nutné povrch dále upravovat. Zde jsme změřili hodnotu povrchu jako střední hloubku drsnosti. Výsledek u pásové brusky je 0,5 μm.


Bruska hran s kotoučem

Kotoučové brusky brousí pomocí brusného kotouče radiálně ke hraně. To znamená, že hranu brousí krouživými pohyby, při kterých se brusný kotouč pohybuje směrem od hrany a zase zpět k ní. Výsledek broušení jsme si pod mikroskopem prohlédli podrobněji. Zde je příslušný snímek:

Snímek výsledku broušení boční hrany lyže opracované kotoučovou bruskou


V důsledku krouživých pohybů vzniká na hraně lyže a snowboardu lehký otřep, který je vidět na tomto snímku.

K odstranění tohoto otřepu by se po opracování kotoučovou bruskou měl použít diamantový pilník. Zároveň je třeba dbát na to, aby se zařízení stále pohybovalo, jinak může dojít k vybroušení schodu do hrany.

 Změřili jsme také hodnotu povrchu jako průměrnou hloubku drsnosti. U průměrné hloubky drsnosti (Rz) jsme povrch hrany rozdělili do pěti oblastí a v každé vypočítali výšky a hloubky. Z nich jsme stanovili průměrnou hodnotu, která činí 2,7 μm.


Závěr: Broušení hran lyží pásem nebo kotoučem – který systém je vhodný?

Volba mezi Pás-Brusky na hrany a kotoučové brusky na hrany závisí na oblasti použití.

Pásové brusky se hodí zejména pro:

  • Pravidelný servis lyží
  • Rovnoměrný úběr materiálu z hrany
  • Lyže s výrazným vykrojením
  • Uživatelé, kteří požadují konstantně reprodukovatelné výsledky

Kotoučové brusky se hodí pro:

  • Cílené dodatečné opracování
  • Uživatelé se zkušenostmi
  • Situace, kdy je žádoucí bodový úběr materiálu

Elektrická bruska na hrany lyží ES 2000PLUS přesvědčí stabilním vlastním vedením, broušením bez tlaku a rovnoměrným úběrem materiálu po celé délce hrany. Flexibilní brusný pás se přizpůsobuje různému vykrojení lyží a umožňuje reprodukovatelné výsledky bez otřepů a bez nutnosti dodatečného opracování.

Kotoučové brusky pracují s novými, přesně orovnanými kotouči velmi precizně, reagují však citlivě na tlak, vedení a opotřebení. Již při prvním použití se mění geometrie kotouče, což vede k proměnlivější kvalitě hran a může způsobovat tvorbu otřepů.

Pro pravidelný servis lyží se stálou kvalitou je pásová bruska obzvláště vhodná. Kotoučové systémy se hodí především pro bodové opracování nebo pro uživatele se zkušenostmi s kotoučovými bruskami.

Oba systémy mají své opodstatnění – výrazně se však liší konstrukcí, brusivem, tepelným chováním a nároky na obsluhu.

*Upozornění:
Obě zařízení byla používána se standardními brusnými pásy/kotouči, takže jemnější zrnitost nepřináší žádnou výhodu. Výsledky nebyly dodatečně upravovány. U snímků byl upraven pouze jas.